Lyngdorf DW-1 y DW-10: woofers empotrables de alto rendimiento para integración profesional



Lyngdorf DW-1 y DW-10: woofers empotrables de alto rendimiento para integración profesional

En muchos proyectos de integración de audio —ya sea para un cine en casa, una sala estéreo o una instalación multicanal— surge la necesidad de reforzar el rendimiento en graves sin ocupar espacio visible en la estancia. Para estos casos, Lyngdorf Audio ha desarrollado los woofers empotrables DW-1 y DW-10, incluidos en la serie Lyngdorf Discreet y diseñados específicamente para integrarse en paredes con profundidad limitada y ofrecer graves potentes y precisos en configuraciones discretas.

Integración invisible, graves imponentes

A diferencia de otros subwoofers convencionales, tanto el Lyngdorf DW-1 como el DW-10 están diseñados para integración arquitectónica discreta, encajando en cavidades estándar de 10 cm y 15 cm respectivamente. Su rendimiento está optimizado gracias a un woofer personalizado de 10 pulgadas, de alta excursión, que permite una reproducción precisa y profunda de las frecuencias bajas, incluso en estructuras de profundidad limitada.

Ambos modelos vienen equipados con rejillas magnéticas pintables, lo que permite una integración aún más elegante con el entorno.

Esta solución es perfecta para complementar sistemas multicanal empotrados en pared como los creados con los modelos de la serie Discreet (D-500, D-60, D-5 IC, etc.).

¿Por qué integrar un woofer en la pared?

Estética sin compromiso: sin subwoofers a la vista
Instalación optimizada: cavidades estándar, sin necesidad de modificaciones estructurales
Graves envolventes que complementan cualquier altavoz empotrable Discreet
Construcción sólida: recintos sellados de MDF reforzado para evitar vibraciones no deseadas

Comparativa técnica: DW-1 vs. DW-10

La elección entre ambos modelos depende del espacio disponible, las exigencias de presión sonora y el tamaño de la sala. A continuación, se describen sus diferencias y usos recomendados:

Lyngdorf DW-1: integración en espacios reducidos

Profundidad compatible: cavidades de 10 cm (4 pulgadas)
Configuración: 1 woofer de 10” (alta excursión)
Características destacadas:
- Diseñado para integraciones con espacio muy limitado
- Woofer de cono doble de aluminio, bobina móvil de 4 capas, imán potente
- Recinto sellado y reforzado internamente
Aplicación recomendada:
- Salas de tamaño medio con limitaciones de espacio en pared
- Proyectos que priorizan una integración estética sin dispositivos visibles
• Excelente elección para complementar sistemas D-5 o D-6 en salas medianas

Lyngdorf DW-10: máximo rendimiento para salas grandes

Profundidad compatible: cavidades de 15 cm (6 pulgadas)
Configuración: 2 woofers de 10” en paralelo
Características destacadas:
- Mayor SPL y rango dinámico
- Ideal para salas grandes o sistemas multicanal exigentes
- Respuesta más enérgica en graves gracias al mayor volumen interno
Aplicación recomendada:
- Instalaciones de cine en casa de gran formato
- Salas de estar con sistemas de altavoces visibles pero woofer oculto
- Configuraciones que requieren máxima presión sonora sin comprometer la estética.
• Perfecto para complementar configuraciones con D-60 o D-500, o salas de home cinema de gran volumen

Características técnicas comunes

Tanto el DW-1 como el DW-10 comparten la misma filosofía de diseño y componentes de alta calidad:
Woofer de 10” personalizado, de alta excursión y poca profundidad
Cono doble de aluminio ultra rígido
Bobina móvil de 4 capas para mayor control
Cesta de aluminio fundido de alta rigidez
Recinto en MDF sellado y reforzado
Rejilla frontal magnética y pintable
Diseño optimizado para respuesta rápida y precisa

Este conjunto de especificaciones permite a ambos modelos ofrecer una integración acústica perfecta con los altavoces principales, mejorando el impacto de las frecuencias bajas sin comprometer claridad ni definición.

Compatibilidad con los altavoces de la serie Lyngdorf Discreet

Los woofers DW están pensados para integrarse con toda la gama Lyngdorf Discreet, como:
D-500 / D-500 Center – cuando se necesita mayor impacto en salas medianas
D-60 / D-60 C – en configuraciones que requieren SPL alto y graves contundentes
D-5 IC – para audio inmersivo, apoyando las frecuencias bajas de los canales superiores
Una combinación óptima sería un sistema 5.1 con altavoces Discreet empotrados en pared y techo, y dos DW-10 ocultos en pared, garantizando rendimiento y estética sin concesiones.

Comparativa con otros woofers Lyngdorf

 

Modelo Tipo Amp. integrada Instalación    Potencia / SPL  Prof.
mín.
Recomendado
para….
DW-1 Empotrado No En pared Medio 10 cm Salas medias, integración ultra discreta
DW-10 Empotrado No En pared Alto 15 cm Salas grandes, alto SPL
BW-2 / BW-3 Independiente Suelo Medio N/A Instalaciones visibles, menos exigentes
BW-20 Independiente No Suelo Muy alto N/A Home cinemas de alto nivel

Lyngdorf DW-1 y DW-10: woofers empotrables de alto rendimiento para integración profesional

¿Los modelos DW necesitan amplificador?

Sí. Ambos modelos requieren amplificación externa, a diferencia de los BW-2 o BW-3 que la incorporan.

¿Los DW pueden usarse en cine en casa?

Sí. Pueden utilizarse también en una sala multimedia y en sistemas multicanal, por ejemplo, en una configuración de bafle izquierdo / bafle derecho. En los sistemas de cine en casa, dependiendo del tamaño de la sala y del nivel de volumen general deseado, se pueden utilizar varios woofers DW donde se desea una instalación invisible, o woofers específicos para cine en casa, como el Lyngdorf BW-20.

¿Qué modelo elegir: DW-1 o DW-10?

• DW-1: si la cavidad es de solo 10 cm o se prioriza una instalación muy discreta.
• DW-10: si se necesita mayor presión sonora, para salas grandes o sistemas más exigentes.

¿Dónde deben colocarse?

Lyngdorf recomienda instalarlos en las esquinas, cerca del suelo, empotrados en pared, para maximizar la respuesta de graves.

¿Cuántos DW se recomiendan?

El mejor rendimiento global de graves se consigue cuando los woofers se integran perfectamente con los altavoces principales. Por lo tanto, se recomiendan al menos dos DW en una configuración de woofer izquierdo / woofer derecho. El número de woofers depende del tamaño de la habitación y de la coincidencia con el máx. SPL de los altavoces principales.

Conclusión

Los woofers empotrables DW-1 y DW-10 son la solución ideal para quienes buscan un refuerzo de graves potente y profesional sin sacrificar diseño interior ni espacio. Diseñados para funcionar en perfecta armonía con la gama Lyngdorf Discreet, ofrecen a instaladores, arquitectos e integradores una herramienta versátil para proyectos de audio oculto de alto rendimiento.

La gama de woofers Discreet es sinónimo de versatilidad, precisión acústica y diseño inteligente: un buen subgrave puede marcar la diferencia entre un sistema de sonido correcto y una experiencia realmente inmersiva.

+ info sobre subwoofers de Lyngdorf:

+info sobre el woofer DW-1
+info sobre el woofer DW-10